#a_Peter_Kuzma #r-5 #d_25-10-2026
Ako sa obliecť na bicykel v zime, aby ti nebola zima, ale ani si sa po prvom kopci nezapotil? Je to najčastejšia otázka, ktorú od vás dostávame v predajniach v Bratislave a Trenčíne. Cyklistika v zime nie je o tom mať na sebe čo najviac vecí. Je o správnom vrstvení a o tom, aby ste mali chránené ruky, chodidlá a hlavu.
V tomto sprievodcovi sme spojili všetko, čo sme sa za roky jazdenia v chlade naučili - my aj náš Stano, ktorého nezastaví žiadne počasie. Nájdeš tu, čo si obliecť pri 10, 5, 0 a mínusových stupňoch, ako vybrať zimné oblečenie na bicykel a 10 návykov, vďaka ktorým si zimné výjazdy užiješ.

⚡ Zimná cyklistika v skratke:
🧅 Obliekaj sa na 3 vrstvy - termo vrstva, zateplený dres, bunda
🥶 Na štarte ti má byť trochu zima, po 10 minútach bude akurát
🧤 Najrýchlejšie zamrznú prsty na rukách a nohách - tam nešetri
🦵 Pod 10 °C už patria dlhé nohavice s trakmi
💡 V zime je skoro tma - predné aj zadné svetlo vždy so sebou
🏠 Keď je ľad, jazdi radšej na trenažéri
🚴 Chystáš zimnú výbavu?
Pozri si zimné bundy na bicykel, zimné rukavice a návleky na tretry. Doprava zdarma nad 100 € a v predajniach v Bratislave a Trenčíne si všetko vyskúšaš.
Prečo jazdiť na bicykli aj v zime
Kto raz objaví čaro zimných výjazdov, už si bez nich sezónu nepredstaví. Cyklotrasy sú prázdne, krajina je úplne iná a v tichom zasneženom lese zažiješ atmosféru, ktorú v lete nenájdeš.
Zima je aj skvelý tréning. Udržíš si kondíciu na jar, naučíš sa lepšie vnímať svoje telo a vybuduješ si psychickú odolnosť. Stačí sa správne obliecť a nastaviť si hlavu.
Prečo zimu tak miluje náš Stano, si pozri v jeho videu z Tatier.
Základ zimného oblečenia: 3 vrstvy
Prvá vrstva je termoprádlo. Prilieha na telo, odvádza pot a drží teplo. Bavlnu nechaj doma - navlhne a začne chladiť.
Druhá vrstva je zateplený dres s dlhým rukávom (pánske aj dámske). Napríklad Castelli Espresso Thermal 2 je zateplený dres, ktorý v prechodnom počasí s termo vrstvou zvládneš aj bez bundy.
Tretia vrstva je zimná bunda na bicykel alebo vesta. Chráni pred vetrom a vlhkom, no zároveň musí dýchať. Spredu má byť vetruodolná, vzadu priedušnejšia - práve tam sa najviac potíš.
Ako sa obliecť na bicykel podľa teploty
Toto je náš orientačný prehľad. Každý vníma chlad inak, preto ho ber ako štart a uprav podľa seba. Rozhoduje aj vietor, vlhkosť a to, či ideš pomaly s kamarátmi alebo na intenzívny tréning.
10 až 15 °C
- dres s dlhým rukávom alebo krátky dres + návleky na ruky
- krátke nohavice + návleky na nohy alebo 3/4 nohavice
- vesta do zjazdov
- ľahké rukavice s plnými prstami
5 až 10 °C
- tenká termo vrstva
- zateplený dres s dlhým rukávom
- ľahká bunda alebo vesta
- dlhé zateplené nohavice s trakmi
- návleky na tretry a čelenka
0 až 5 °C
- hrubšia termo vrstva
- zimná bunda do chladu
- zimné nohavice s trakmi
- zimné rukavice
- čiapka pod prilbu, merino ponožky a návleky
pod 0 °C
- najteplejšia termo vrstva
- zimná bunda do mrazu
- zimné nohavice s membránou proti vetru
- hrubé zimné rukavice
- kukla, zimné tretry alebo neoprénové návleky
Zlaté pravidlo: na štarte ti má byť mierne chladno. Ak je ti príjemne teplo už pred domom, o 15 minút sa budeš potiť a mokré oblečenie ťa potom v zjazde vychladí.
Zimná bunda na bicykel
Bunda je najväčšia investícia do zimnej výbavy. Na jeseň a do prechodného počasia stačí ľahšia zateplená bunda, do mrazu potrebuješ hrubšiu s membránou. V našej ponuke zimných búnd nájdeš Castelli, Sportful aj ďalšie značky.
Z Castelli si zákazníci najčastejšie vyberajú rad Alpha - napríklad Alpha RoS 2 Light alebo Alpha Flight ROS do chladných podmienok. Na intenzívnu jazdu sa hodí ľahší rad Castelli Perfetto.
Pri výbere sleduj tri veci: či je bunda spredu vetruodolná, či má dlhší chrbát, ktorý zakryje kríže v predklone, a či má reflexné prvky. Celý výber podľa značky a teploty nájdeš v kategórii zimné bundy na bicykel.
Hlava a krk
Cez hlavu strácaš veľa tepla a pod prilbou prúdi studený vzduch. Do 5 stupňov ti stačí tenká čelenka, ktorá zakryje uši. Keď mrzne, siahni po čiapke alebo kukle pod prilbu - kukla ochráni aj krk a bradu.
Nezabudni na okuliare. V zime ťa chránia pred studeným vetrom, ktorý ženie slzy do očí, a pred blatom od kolesa. Pri šere sú najlepšie číre alebo žlté sklá.
Ruky: zimné rukavice
Prsty na rukách zamrznú ako prvé, najmä v dlhom zjazde. Na jeseň stačia tenšie rukavice s plnými prstami, do mrazu potrebuješ zimné rukavice s izoláciou a vetruodolnou vrstvou. Napríklad Castelli Entrata Thermal 3 sú dobrá voľba do chladu, do mokra a zimy sú tu neoprénové Castelli Diluvio ONE.
Rukavice nesmú byť tesné. Keď stláčajú prsty, krv nimi prúdi horšie a ruky budú studené aj v tých najteplejších. A čo robiť, keď ti po mrazivom zjazde tuhnú prsty? Stano má na to overený trik - pozri si ho vo videu.
Nohy: zimné nohavice s trakmi
Pod 10 stupňov patria na bicykel dlhé nohavice. Najlepšie sú zimné nohavice s trakmi - nič ťa netlačí v páse a chrbát ostane zakrytý aj v predklone. Vyber si z pánskych zimných nohavíc alebo dámskych zimných nohavíc s dámskou vložkou.
Na jeseň stačia mierne zateplené nohavice alebo 3/4 nohavice. Do mrazu siahni po hrubších s membránou proti vetru na prednej strane stehien a kolien - práve tam ťa fúka najviac.
Chodidlá: ponožky, návleky a zimné tretry
Chodidlá sa pri jazde takmer nehýbu a letné tretry sú plné vetracích otvorov. Preto ti v zime omrznú ako prvé. Základ sú teplé ponožky z merino vlny, napríklad Castelli Alpha 18.
Cez tretry natiahni návleky na tretry - neoprénové do chladu, nepremokavé ako Castelli Diluvio UL do mokra. Ak v zime jazdíš pravidelne a dlho, oplatia sa zimné tretry, ku ktorým pridáš návlek iba v najväčšom mraze.
Pozor na príliš veľa ponožiek. Keď sú tretry tesné, nohy budú studené. Radšej jedny hrubé ponožky ako dvoje.
Tma a svetlá
V zime sa stmieva už okolo štvrtej a veľa tréningov skončí za tmy. Svetlá na bicykel sú preto povinná výbava - predné, aby si videl na cestu, a zadné, aby ťa videli autá. Zadné si zapni aj cez deň, v hmle a šere ťa vďaka nemu uvidia oveľa skôr.
V chlade sa batérie vybíjajú rýchlejšie, takže svetlá nabíjaj pred každou jazdou. Ako vybrať to správne, sme rozobrali v článku najlepšie svetlá pre gravel, cesťák a MTB.
Ďalšie tipy na jazdu za tmy nájdeš v našom videu Zima a tma.
Dážď, blato a mokro
Mokro a chlad sú najhoršia kombinácia - mokré oblečenie chladí oveľa viac než suchý mráz. Do daždivého počasia sa oplatí nepremokavá bunda, neoprénové rukavice a nepremokavé návleky na tretry. Blatníky ochránia teba aj kamarátov za tebou.
Ako si užiť jazdu aj v daždi, ti poradíme v článku 10 tipov ako si užiť cyklistiku v daždi.
10 tipov, ako si zamilovať bicyklovanie v zime
- Zahrej sa doma - pár minút rozcvičky a vyrážaš s teplým telom.
- Choď proti vetru na začiatku, domov sa vrátiš s vetrom v chrbte.
- Jazdi kratšie okruhy blízko domu, aby si sa vedel rýchlo vrátiť.
- Do vrecka si daj vestu alebo náhradné rukavice na zjazdy.
- Pi aj v zime - smäd necítiš, no telo vodu potrebuje. Hodí sa termoska s teplým čajom.
- Jedz pravidelne, telo v chlade spaľuje viac energie.
- Daj si zastávku na kávu, ale krátku - rýchlo vychladneš.
- Po jazde sa hneď prezleč do suchého.
- Postaraj sa o bicykel - soľ a blato mu dávajú zabrať. Pozri náš článok zimná údržba bicykla.
- Keď je poľadovica, neriskuj a choď na trenažér. Ako začať so Zwiftom, sme napísali v tomto článku.
Najčastejšie chyby pri obliekaní na bicykel v zime
- Príliš veľa vrstiev - spotíš sa a v zjazde ťa mokré oblečenie vychladí.
- Bavlnené tričko pod dresom - nasiakne potom a chladí.
- Tesné rukavice a tretry - zhoršia prekrvenie a prsty budú studené.
- Letné tretry bez návlekov - vetracie otvory prepúšťajú studený vzduch.
- Nezakrytý krk a uši - malá vec, veľký rozdiel v komforte.
- Jazda bez svetiel - v zime ťa šero zastihne skôr, než čakáš.
🧤 Poraď sa s nami osobne
Zimné oblečenie si najlepšie vyskúšaš v našich predajniach v Bratislave (Hrdličkova 34) a Trenčíne (Legionárska 43). Alebo si vyber online: pánske zimné nohavice, dámske zimné nohavice, čiapky a kukly a termoprádlo. Doprava zdarma nad 100 €.
Súvisiace články
- Zimná údržba bicykla: ako prežiť mrazy a soľ
- Najlepšie svetlá pre gravel, cesťák a MTB
- Čo je to aplikácia Zwift a ako ju používať
- 10 tipov ako si užiť cyklistiku v daždi
- Ako sa obliecť do jarného počasia
Často kladené otázky (FAQ)
Ako sa obliecť na bicykel pri 5 stupňoch?
Pri 5 °C stačí tenká termo vrstva, zateplený dres s dlhým rukávom, ľahká bunda alebo vesta, dlhé zateplené nohavice s trakmi, rukavice s plnými prstami, čelenka a návleky na tretry.
Ako sa obliecť na bicykel pri 0 stupňoch?
Pri 0 °C už potrebuješ hrubšiu termo vrstvu, zimnú bundu, zimné nohavice s trakmi, zimné rukavice, čiapku alebo kuklu pod prilbu, merino ponožky a neoprénové návleky alebo zimné tretry.
Do akej teploty sa dá jazdiť na bicykli?
So správnym oblečením sa dá jazdiť aj v mínusových teplotách. Väčšie riziko ako chlad je poľadovica - keď sú cesty zamrznuté, je bezpečnejšie trénovať na trenažéri.
Čo robiť, keď mi pri jazde v zime mrznú nohy?
Obuj si teplé merino ponožky, ale len jedny, aby tretry neboli tesné. Cez tretry natiahni neoprénové návleky. Ak jazdíš v zime pravidelne, oplatia sa zimné tretry.
Potrebujem na zimu špeciálnu cyklistickú bundu?
Áno, ak chceš jazdiť pri teplotách okolo nuly. Zimná cyklistická bunda je spredu vetruodolná, vzadu priedušná a má dlhší chrbát, ktorý ťa zakryje v predklone. Bežná zimná bunda je na bicykel príliš teplá a nepriedušná.
Kde si môžem zimné cyklistické oblečenie vyskúšať?
V predajniach CykloShop v Bratislave (Hrdličkova 34) a v Trenčíne (Legionárska 43). Pri objednávke online je doprava zdarma nad 100 €.
